Seguidores

03 febrero 2021

LA CHAYA: CELEBRACIÓN DEL CARNAVAL EN LA RIOJA - ARGENTINA

La Rioja es la Ciudad Capital de La Rioja en la República Argentina.

      Fundada en 1591 por Juan Ramiro de Velazco, procedente de La Rioja en España, quien la denominó  Todos los Santos de la Nueva Rioja…


Universidad Nacional de La Rioja

     La etimología del topónimo Rioja, que lleva por nombre la comunidad autónoma de La Rioja (España) y que heredaron la provincia de La Rioja y su capital en la Argentina, ha sido muy discutido. Las principales teorías son: La que le hace corresponder con el río Oja; la que señala como germen una tautología nominal en el término rivo Ohia que significaría «río de lecho fluvial», la que apunta al término "rivalia" que se traduciría como tierra de riachuelos; y las múltiples que indican que tendría sus orígenes en la lengua vasca por ejemplo como unión de los vocablos erria  y eguia, que se traduciría como tierra de pan. Este nombre aparece escrito por primera vez en un documento de la edad media datado en el año 1099, el Fuero de Miranda de Ebro. (Texto copiado de Wikipedia)

Catedral de La Rioja
Parque Nacional Talampaya

     Dos años más tarde los indios Diaguitas se revelaron y hubo una batalla en la que intervino mediando por la paz el misionero San Francisco Solano.

Cuesta de Miranda

     Varias reyertas y sucesos anárquidos dieron como resultado cambios hasta que Facundo Quiroga consigue imponerse y coloca en el gobierno  a Nicolás Dávila.


Ruta del vino

     En 1899 hubo un terremoto que provocó graves destrozos en la zona.

Los Mogotes

     La sismicidad de la región de La Rioja es frecuente y de intensidad baja. Pero ocurre un hecho sísmico de terremotos medios a graves cada 30 años en áreas aleatorias.

     

Cañón del Arco Iris

   Dique Los Sauces

Este pequeño resumen nos ubica para relatarles una de las mayores festividades del norte de Argentina.

Mercado artesanal


    LA CHAYA:  

     Es una de las festividades heredadas de sus ancestros diaguitas que aún perduran e identifican a los riojanos.

     Chaya proviene de la voz quechua que significa “rociar” o “mojar”, es por ello que el mayor divertimento es el agua y también la harina


     Pujllay, significa en lengua quechua: Jugar, retozar, divertirse. Pujllay es el Dios que preside la ceremonia de la Chaya.


     Esta ceremonia se desarrolla el tercer sábado de febrero de cada año.

     Pero un sábado antes a este tercer sábado, los riojanos ya han “desenterrado” a Pujllay!!

 

     El jefe comunal, escoltado por la Asociación Gaucha, se dirige entonces hacía el Centro Vecinal del barrio de Vargas donde el Pujllay se levanta (es rescatado) para mezclarse entre los presentes entre la harina, el canto y la bendición con agua y albahaca.

 

     Cuenta una leyenda que leí, que Chaya era una bella y fuerte india que se enamora de Pujllay, un joven alegre y divertido, príncipe de la tribu… Ella era una mujer la cual amaba el pueblo y ayudó a Pujllay a solucionar el problema de la sequía que tanto los hacía sufrir.

 

     Un día Chaya corrió a buscar agua a la montaña de manera incansable, pero no la encontró… Fueron tantas las lágrimas que derramaron sus ojos que se transformó en una nube y cada febrero llega de la mano de la Diosa Luna (Quilla) en forma de rocío o fina lluvia.

 

     Por la ausencia de Chaya, Pujllay decide buscarla pero sin éxito… Tiempo después al enterarse del regreso de la joven a la tribu con la luna de febrero, continúa allí su búsqueda. Desanimado Pujllay vuelve a su pueblo a compartir chicha (bebida de aguardiente) con su gente y en ese camino lo sorprende la muerte…

 

     Chaya símbolo de la búsqueda ancestral del agua, es amor por el pueblo, Pujllay es la alegría, la diversión.

 

     En Febrero, el pueblo se reúne para celebrar los tiempos de cosecha. Ese encuentro Riojano es alegría y amor!!

 

     Estas historias son muy bonitas y es importante difundirlas.

 

    Viva la Chaya Riojana. Disfruten de ella si pueden! Las coplas y danzas son realmente hermosas…

14 comentarios:

  1. Muy bien relatadas las costumbres de mi tierra.Viva La Rioja velay.Salud Riojanos..la Rioja vuelve a chayar!!

    ResponderBorrar
  2. Bonita tradición que ójala nunca se pierdan.Soy una gran aficionada a todas las tradiciones de los diferentes lugares y en España tenemos también muchas.Sabía que en Argentina también está La Rioja que es donde yo nací en España concretamente en su capital Logroño que por cierto su catedral también tiene dos campanarios gemelos. Hay otras dos catedrales en mi tierra, una está en Calahorra y la otra en Santo Domingo dos ciudades riojanas.Besicos

    ResponderBorrar
  3. No tenía ni idea de que había otra Rioja.
    Y qué bonita es también.

    Siempre aprendo contigo.
    Muchas gracias.

    Besos.

    ResponderBorrar
  4. CARMEN: gracias amiga, que gusto tu comentario y tu alegría. Beso grandote
    CHARO: Sabroso comentario me dejas. Sabía que tu eres de Logroño y me dio gusto leerte. Me encantaría pasar por Calahorra, tienen unos pimientos que aquí casi no se ven. Ideales para rellenar. Veré en Google lo que pones. Besos y gracias por venir.
    TORO SALVAJE: Ay amigo, tiene unos paisajes, unos colores en esos cerros que parecen de cuadro. Agradecida yo por tu visita. Beso.

    ResponderBorrar
  5. Hola,
    Vengo desde el blog de Tawaki, no sabía que había una Rioja en Argentina, aunque es normal que muchos nombres se repitan pues los conquistadores acostumbraban a poner los nombres de sus lugares de origen o en honor a algún Santo.
    Hoy me voy a la cama con algo nuevo aprendido.
    Saludos,

    ResponderBorrar
  6. LOLA: Bienvenida, si, hay varias provincias, ciudades, localidades todas con nombre legado de España. Me alegra tu visita. Saludos cordiales

    ResponderBorrar
  7. Desconocía esas tradiciones que a buen seguro merece la pena visitar. También me gustan los paisajes que nos muestras, el color vivo e intenso de la tierra, con esos horizontes tan amplios. Argentina es una preciosidad.

    ResponderBorrar
  8. TAWAKI: En cada provincia del país especialmente del norte tienen unos carnavales muy arraigados hacia la madre tierra (Pachamama). Cuánto me queda por recorrer. Gracias por tu comentario. Beso

    ResponderBorrar
  9. STEVE: Gracias amigo. Deseo que estés bien junto a los tuyos. Abrazo grandote.

    ResponderBorrar
  10. Hola Rosa-Maria!

    Fíjate que aquí en España, tenemos la Rioja también, seguramente los españoles salieron a descubrir mundo, llegaron a esas tierras y se instalaron como colonos hace siglos y bautizaría es sitio. Bueno, es lo yo pienso.

    Y es que España es hermana de Argentina y tengo por ahí familiares, también.

    Gracias por este reportaje de fotos preciosas y explicando los lugares.

    Un abrazo y bendiciones.

    ResponderBorrar
  11. MARINA FILGUEIRA: así es, el que la bautizó era oriundo de La Rioja en España. Gracias a ti por venir. Abrazo grandote y bendiciones también para ti que bien las necesitamos todos.

    ResponderBorrar
  12. Que tradiciones tan bellas,
    no las conocía, un placer
    visitarte.

    Besitos dulces

    Siby

    ResponderBorrar
  13. SIBY: gracias por venir y por tu comentario. Me alegra que te gustaran. Bienvenida a mi blog. Retribuyo esos besitos dulces.

    ResponderBorrar

Me alegra tu visita. Gracias.